Nous sommes arrivés à Catskills, l’endroit pour remâter Chandelle. Étant donné que je me suis fait une entorse lombaire lors du passage des écluses, Pierre doit faire le travail tout seul. Donc, le remâtage n’est qu’une étape où l’on obtient une aide de la marina. Pierre doit faire tout le reste du travail. Remettre les voiles (grand voile, génois et trinquette), en plus de laver le bateau qui a souffert des écluses. J’aide à tenir les vis… vous voyez ce que je veux dire? Mais cette étape est importante pour nous. Nous sommes libres de naviguer avec les voiles si le vent adonne. Notre prochaine étape sera un mouillage avant d’atteindre New York.
